3 způsoby, jak mluvit telugsky

Obsah:

3 způsoby, jak mluvit telugsky
3 způsoby, jak mluvit telugsky

Video: 3 způsoby, jak mluvit telugsky

Video: 3 způsoby, jak mluvit telugsky
Video: TOP 10 JAK SI LÉPE ZAPAMATOVAT UČIVO nebo cokoliv jiného 2024, Březen
Anonim

Existuje více než 80 milionů rodilých mluvčích Telugu, z nichž většina žije ve státě Ándhrapradéš v jihovýchodní Indii. Existují dvě formy telugštiny - starodávná, literární forma a hovorová forma, která se běžně používá. Můžete se stát konverzační v hovorové formě, aniž byste se naučili psaný scénář. Pokud už umíte mluvit telugsky, skript se vám bude snáze vyzvednout. Aṅthaa shubhaṅ kalagaali! (Hodně štěstí!)

Kroky

Metoda 1 ze 3: Základní konverzace

Mluvte telugsky Krok 1
Mluvte telugsky Krok 1

Krok 1. Pozdravte lidi tím, že řeknete namaskārām

Toto je formální způsob, jak v Telugu pozdravit. Slovo je v podstatě telugskou verzí standardního indického pozdravu „namaste“. Mluvčí telugštiny vám také porozumí, pokud jednoduše řeknete namaste, ačkoli je to považováno za méně formální.

  • Můžete také použít pozdravy, které odrážejí denní dobu. Například ráno můžete říci shubhodayam, což znamená „dobré ráno“. Odpolední pozdrav je shubha madhyanam.
  • V Telugu neexistuje žádný konkrétní večerní pozdrav. Použijte namaskārām nebo namaste.
Mluvte telugsky, krok 2
Mluvte telugsky, krok 2

Krok 2. Pokračovat v rozhovoru tím, že se zeptáte Meeru aelaa unnaaru? Tato otázka znamená „jak se máš?“Standardní odpověď by obvykle byla naenu baagunnaanu, meeru aelaa unnaaru? („Mám se dobře/mám se dobře, jak se máš?“)

Pro zdvořilejší odpověď řekněte Naenu baagunnaanu, dhanyavaadhamulu, mari meeru? To znamená „Jsem v pořádku, děkuji a ty sám?“Fráze mari meeru znamená „a ty“nebo „a ty sám“, takže pokud se ten druhý zeptal jako první, tuto část věty neuvádějte

Mluvte telugsky Krok 3
Mluvte telugsky Krok 3

Krok 3. Pomocí fráze naa paeru se představte

Naa paeru znamená „jmenuji se“. Poté, co uvedete své jméno, můžete se zeptat Mee paeraemaṅdi? To znamená „Jak se jmenuješ?“Můžete také jednoduše říci mari meeru za svým jménem.

  • Například naa paeru Divya, mari meeru? znamená „Jmenuji se Divya a ty?“
  • Kulturně je považováno za slušnější sdělit druhému své jméno, než se ho zeptáte.
  • Poté, co vám osoba řekne své jméno, můžete říci „mimmalni kalavadam chaalaa saṅthoashaṅgaa uṅdhi“, což znamená „rád vás poznávám“.
Mluvte telugsky, krok 4
Mluvte telugsky, krok 4

Krok 4. Vysvětlete, že nemluvíte dobře telugsky

Pokud jste se dostali tak daleko do konverzace s rodilým mluvčím telugštiny, pravděpodobně jim chcete dát vědět, že jste se právě začali učit jazyk.

  • Někdo se vás může zeptat "Meeru thelugu maatlaadathaaraa?" Ptají se „Mluvíte telugsky?“Můžete odpovědět „avunu koṅcham maathrame“, což znamená „ano, jen trochu“.
  • Pokud nerozumíte tomu, co někdo říká, můžete jednoduše říci „artham kaaledu“, což znamená „nerozumím“. Můžete také říci „dhayachaesi mallee cheppaṅdi“(„prosím, řekněte to znovu“) nebo „dhayachaesi nemmadhigaa matlaadaṅdi“(„mluvte prosím pomaleji“).
Mluvte telugsky, krok 5
Mluvte telugsky, krok 5

Krok 5. Použijte zdvořilá slova a fráze, abyste projevili úctu ostatním

Být zdvořilý a zdvořilý je důležité v každé kultuře. Zvláště pokud se jazyk teprve začínáte učit, ukažte lidem, kteří s vámi mluví, že si jich vážíte a jste vděční za jejich pomoc.

  • Daayacheysee znamená „prosím“.
  • Dhanyavaadaaloo znamená „děkuji“. Pokud vám to někdo řekne, odpovězte maa saṅthoasham.
  • Kshaminchandee znamená „promiň“.
  • Maa kshamaapanalu znamená „Omlouváme se“.
Mluvte telugsky, krok 6
Mluvte telugsky, krok 6

Krok 6. Zavřete konverzaci vyslovením veedukolu. Když konverzace skončí, je to běžný, formálnější způsob, jak se v Telugu rozloučit. Můžete také říci „vellostaanu“nebo „ika selavu“. Pokud je pozdě večer a chcete říci „dobrou noc“, řekněte „shubha raathri“.

Můžete také říci „mītō māṭlāḍaḍaṁ bāgunnadi“, což znamená „bylo příjemné s vámi mluvit“

Metoda 2 ze 3: Porozumění slovníku a gramatice telugštiny

Mluvte telugsky, krok 7
Mluvte telugsky, krok 7

Krok 1. Najděte partnera pro konverzaci lokálně nebo online

Jedním z nejlepších způsobů, jak zlepšit své jazykové znalosti a rozšířit gramatiku, je mluvit s rodilými mluvčími. Pokud nemůžete najít někoho místního, s kým byste mohli mluvit telugsky, použijte online web, jako je WeSpeke nebo Busuu, abyste našli partnera pro konverzaci.

  • V mnoha případech jsou tato partnerství příležitostí pro tandemové učení. Pokud například mluvíte anglicky a chcete se naučit telugsky, měli byste mít domorodého mluvčího telugštiny, který se chce naučit anglicky. Během sezení byste hovořili část času v angličtině, zbytek času v telugštině.
  • S jakoukoli výměnou konverzací se z toho dostanete, stejně jako vložíte. Berte tento proces vážně. Zapište si slova nebo fráze, kterým nerozumíte, a procvičte si je před příští schůzkou.
Mluvte telugsky, krok 8
Mluvte telugsky, krok 8

Krok 2. Označte položky ve svém domě slovy telugštiny

Pořiďte si lepící poznámky nebo karty a napište telugština pro nábytek, jídlo a další předměty ve svém domě. Kdykoli předáte poznámku, řekněte to nahlas. Časem na tu položku budete myslet podle jejího telugského slova.

  • Seznamy slovní zásoby pro běžné položky v domácnosti si můžete zdarma stáhnout na internetu. Web Learning Telugu má rozsáhlý seznam slovní zásoby. Seznam obsahuje přepsanou a skriptovou verzi slova. Pokud se naučíte Telugu skript, můžete se vrátit ke svým štítkům a přidat skript, pokud chcete.
  • Nemusíte se zastavovat u názvu samotného objektu. Pomocí těchto štítků se také můžete seznámit s telugskými slovy pro barvy nebo jinými popisnými slovy, jako je „tvrdý“nebo „měkký“.
Mluvte telugsky, krok 9
Mluvte telugsky, krok 9

Krok 3. Spojte slovesa s příslušnou osobní koncovkou

Stejně jako u mnoha jiných jazyků, i v Telugu přidáte ke slovesnému kmenu příponu, která označuje, kdo akci provádí. V Telugu je 8 osobních zakončení.

  • První osoba jednotného čísla: -nu
  • Druhá osoba jednotného čísla: -vu
  • Třetí osoba singuláru (lidský muž): -du
  • Třetí osoba jednotného čísla (jiná než lidský muž): -di
  • První osoba množného čísla: -mu
  • Druhá osoba množného čísla: -ru
  • Třetí osoba množného čísla (lidští muži): -ru
  • Třetí osoba množného čísla (kromě lidských mužů): -yi
Mluvte telugsky, krok 10
Mluvte telugsky, krok 10

Krok 4. Přidejte -ā před příslušnou osobní koncovku pro slovesa minulého času

Konjugace sloves v telugštině je poměrně jednoduchá, zejména ve srovnání s angličtinou a jinými evropskými jazyky. Minulý čas se používá pro akce, které byly dokončeny zcela v minulosti, podobně jako preteritní čas ve španělštině.

  • Infinitivy končí u. Chcete -li spojit sloveso, zrušte u a přidejte příslušná zakončení. V některých případech se při přepisu slova zdvojnásobí závěrečná souhláska - na výslovnost to nemá vliv.
  • Například první osoba v minulém čase slovesa tinu („jíst“) by byla tinnānu.
Mluvte telugsky, krok 11
Mluvte telugsky, krok 11

Krok 5. U sloves bez minulého času použijte příponu -ta před příslušným osobním zakončením

V Telugu se minulý čas používá k mluvení o obvyklých akcích nebo akcích, které se budou konat v budoucnosti. Stejně jako u minulého času se přípona nemění a všechna slovesa jsou pravidelná.

Například první osoba slovesa tinu („jíst“), která není v minulém čase, by byla tintānu

Mluvte telugsky, krok 12
Mluvte telugsky, krok 12

Krok 6. Umístěte předmět před sloveso ve větách

Telugu používá ve větách slovosled předmětu-objektu-slovesa. Nepřímé objekty mají přednost před přímými objekty. V Telugu neexistují žádné koordinační spojky, jako například „a“, zkrátíte poslední samohlásku.

Pokud byste například chtěli v Telugu říci „Mluvím anglicky“, řekli byste „Nēnu āṅglaṁ māṭlāḍalēni“. Doslovný překlad této věty by byl „mluvím anglicky“

Metoda 3 ze 3: Učení ponorem

Mluvte telugsky, krok 13
Mluvte telugsky, krok 13

Krok 1. Sledujte filmy v telugštině

Filmový průmysl v telugštině je běžně známý jako Tollywood. Zatímco bollywood ze severní Indie v hindštině je populárnější, Tollywood získává na zájmu. Každý rok vzniknou stovky filmů v telugštině.

  • Některé filmy mohou být k dispozici pro streamování online nebo prostřednictvím vaší oblíbené služby streamování videa. Můžete se také podívat na filmy z místní knihovny.
  • Většina těchto filmů má anglické titulky. Začněte se zapnutými titulky nebo je vypněte a dopřejte si pohlcující zážitek.
  • Indické zpravodajské a zábavné weby, jako jsou Times of India a The Indian Express, poskytují seznamy a recenze filmů v telugštině. Tyto webové stránky jsou psány v angličtině.
Mluvte telugsky, krok 14
Mluvte telugsky, krok 14

Krok 2. Poslouchejte hudbu v telugštině

Hudba v telugštině je stejně populární a převládající jako filmy v telugštině. Poslech písní vám pomůže rozšířit slovní zásobu a také vás naučí běžné fráze.

AR Rahman, skladatel skóre Milionář z chatrče oceněný akademií, má v Telugu mnoho písní

Mluvte telugsky, krok 15
Mluvte telugsky, krok 15

Krok 3. Naučte se skript Telugu pomocí abecedního grafu

Jazyk Telugu má svůj vlastní systém psaní. Abeceda je slabičná, takže všechny souhlásky mají inherentní zvuk samohlásky. Samohlásky se píší pouze jako nezávislá písmena, pokud začínají na slabiku.

  • Digitální jihoasijská knihovna na Duke University má digitální učebnici pro učení telugských znaků, která je k dispozici zdarma na adrese
  • Současný systém psaní byl vyvinut ve 20. století a je založen na moderním mluveném jazyce. Jakmile umíte mluvit telugsky, pravopis a psaní by vám mělo přijít snadno.
  • Když se naučíte abecedu, zapněte při sledování filmů v telugštině skryté titulky. Tímto způsobem budete moci vidět slovo napsané tak, jak je vysloveno.
Mluvte telugsky, krok 16
Mluvte telugsky, krok 16

Krok 4. Naplánujte si výlet do Hyderabadu

Jako hlavní město Andhra Predesh, státu v jihovýchodní Indii, kde žije většina mluvčích telugštiny, si můžete být jisti, že uslyšíte jazyk, kterým se v tomto živém a historickém městě mluví.

  • Vzhledem k tomu, že zde Microsoft, Google a další technologičtí giganti otevřeli kanceláře, město vzkvétá díky hotelům, restauracím a aktivnímu nočnímu životu.
  • Město je také domovem University of Hyderabad, jedné z hlavních indických institucí vyššího vzdělávání.

Doporučuje: